中庸第十六章
原文
子曰,「鬼神之为德,其盛矣乎。」
「视之而弗见;听之而弗闻;体物而不可遗。」
「使天下之人,齐明盛服,以承祭祀。洋洋乎,如在其上,如在其左右。」
「诗曰,『神之格思,不可度思,矧可射思?』」
「夫微之显。诚之不可揜,如此夫。」
译文
孔子说:“鬼神的德行可真是大得很啊!”
“看它也看不见,听它也听不到,但它却体现在万物之中使人无法离开它。”
“天下的人都斋戒净心,穿着庄重整齐的服装去祭祀它,无所不在啊!好像就在你的头上,好像就在你左右。”
“《诗经》说:‘神的降临,不可揣测,怎么能够怠慢不敬呢?’”
“从隐微到显著,真实的东西就是这样不可掩盖!”
注释
(1)齐(zhai):通“斋”,斋戒。明,洁净。盛服:即盛装。
(2)“神之格思……”:引自《诗经;大雅。抑》。格,来临。思,语气词。度,揣度。矧(Shen),况且。射(yi),厌,指厌怠不敬。
(3)掩:掩盖。
- 推荐作品:
- 集
- 十三经
- 礼记
- 公羊传
- 其他经学
- 大学
- 子夏易传
- 文昌孝经
- 大戴礼记
- 白虎通义
- 明史
- 晋书
- 梁书
- 辽史
- 大唐创业起居注
- 贞观政要
- 战国策
- 平宋录
- 明儒学案
- 载记
- 水经注
- 东京梦华录
- 武林旧事
- 吴船录
- 岭外代答
- 政书
- 读通鉴论
- 弟子规
- 孔子家语
- 说苑
- 春秋繁露
- 中论
- 三十六计
- 孙子兵法
- 六韬
- 孙膑兵法
- 尉缭子
- 司马法
- 李卫公问对
- 武经总要
- 睡虎地秦墓竹简
- 北山酒经
- 本草纲目
- 难经
- 药性歌括四百味
- 扁鹊心书
- 撼龙经
- 九章算术
- 天玉经
- 神峰通考
- 疑龙经
- 古画品录
- 艺舟双楫
- 谱录
- 千字文
- 智囊全集
- 夜航船
- 容斋随笔
- 人物志
- 南越笔记
- 太平御览
- 艺文类聚
- 小说家
- 三国演义
- 搜神记
- 醒世恒言
- 初刻拍案惊奇
- 二刻拍案惊奇
- 东游记
- 三侠五义
- 常言道
- 三遂平妖传
- 杨家将
- 荡寇志
- 春秋配
- 林公案
- 海国春秋
- 北史演义
- 知言
- 阴符经
- 神仙传
- 呻吟语
- 郁离子
- 伯牙琴
- 词源
- 唐代